22 november 2019 In september van dit jaar waren er negatieve berichten vanuit de Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) over Rwanda. Het aantal berichten over Burundi vanuit de OECD, die wordt medegefinancierd door de EU, is sinds 2015 bijna nihil. Rwanda daarentegen kreeg veel aandacht want er gingen jaarlijks honderden miljoenen naartoe. De VS was vele jaren de…
Nieuws in het land
20 november 2019 Eerdere berichten over gedwongen terugkeer van vluchtelingen vanuit Tanzania (zie o.a. Nieuws van 16 oktober 2019 op deze site) gaven aan dat er risico’s zijn verbonden aan terugkeer onder dwang. Quote uit the New Humanitarian in oktober jl.: ‘The prospect of forced returns has worrying legal and humanitarian implications. But it also increases the possibility of friction…
Trots op de weg
16 november 2019 Na een week van opleiden in de provincie Gitega vertrokken we met weer een team van 8 v/m naar Mwaro. Onderweg zagen we een trouwauto (met bruidspaar) tanken; waarschijnlijk hadden ze moeten wachten op bruidsgeschenken voordat ze benzine konden betalen. Toch was het een grappig gezicht. In deze koude provincie met dagelijks plensbuien en modderstromen (maar zonder…
Vrouwen en vrede
14 november 2019 Met Alwin van den Boogaard, de Nederlandse militair die ik al eens eerder noemde, die vele jaren actief was geweest om Burundese militairen te trainen, legde mij onlangs zijn ervaringen uit. Hij had gewerkt in Burundi in een VN-missie en daarna als adviseur van de Burundese Minister van Defensie en in projecten, onder meer gericht op het…
Gitega
10 november 2019 In de afgelopen week heeft de basistraining mhGAP in Gitega plaatsgevonden. Voor algemene informatie hierover, zie onder ‘Projecten / Project Psychiatrie’ op deze site. Zie ook het Nieuws van 20 oktober 2019 op deze site voor verdere achtergrondinformatie. Vanuit het team in Gitega kwam het volgende bericht. Zondag vertrokken we met 2 grote auto’s (2 teams) naar…
Feestelijke mededeling
4 november 2019 We kunnen een feestelijke mededeling doen: De twintigste groep jonge mensen gaat worden opgeleid tot bakkers! Dankzij een gulle donateur gaan er weer 14 mensen volledig worden opgeleid, om alle aspecten van het bakkersvak aan te leren en daarna een eigen coöperatieve bakkerij te runnen. Dat vraagt uiteraard weer wat tijd voor de opleiding en de installatie…
Aan het werk
31 oktober 2019 Beste mensen, even een berichtje vanuit Burundi. De opleidingsweek in Bujumbura voor 12 nieuwe leraren in de mhGAP-methode is goed verlopen. Daarna hebben we de opleidingen in de provincies voorbereid, wat veel administratieve rompslomp met zich meebrengt, maar we hadden er tijd voor ingeruimd. Komende week gaan er 50 professionals de basisopleiding mhGAP volgen in Gitega. Daarna…
Persbericht
28 oktober 2019 Onderstaand persbericht van het Burundese Ministerie van Openbare gezondheidszorg, uitgegeven naar aanleiding van vragen van de pers, plaatsen we onvertaald en ongecorrigeerd op onze site, omdat het aangeeft hoe de Burundese overheid naar het belangrijke onderwerp van geestelijke gezondheidszorg (psychiatrische ziektes en psychologische problemen) kijkt. Er is sprake van een strategische omslag en van prioritering van dit…
Vliegwiel
20 oktober 2019 Morgen begint in Bujumbura de nieuwe reeks opleidingen mhGAP (zie onder Projecten / Project Psychiatrie). Eerst gaan er nog eens 12 leraren opgeleid worden, waardoor het totale aantal op 26 komt. Het is een intensieve opleiding, die wordt gevolgd door een gesuperviseerde training die de nieuwe leraren zelf uitvoeren. Het geheel neemt twee weken in beslag. De…
Vluchtelingenprobleem
16 oktober 2019 In de afgelopen maanden is Tanzania begonnen om vluchtelingen versneld terug te sturen naar Burundi. Dit ondanks de met de UNHCR gemaakte afspraak dat er geen geforceerde repatriëringen zullen zijn. Volgens Burundese bronnen heeft dit te maken met het feit dat vluchtelingenkampen een aantrekkingskracht hebben op arme en ondervoede mensen, die niet per se voor gevaar vluchten.…